Der Wasserfall von Môtiers

Der Wasserfall von Môtiers

Il y a longtemps, j’avais entendu parler de la Cascade (et de la Grotte voisine) de Môtiers, mais je n’avais pas eu l’occasion d’aller voir cet endroit de près (ou bien je n’en avais pas pris le temps). Là, j’avais envie d’effectuer une randonnée pas trop longue, mais...
Über und im Haslital

Über und im Haslital

The day before, we would have liked to cross the Aare Gorge. Unfortunately, as we were at the beginning of the season, only part of it was open. We would have had to retrace our steps, which is frustrating. The full opening was scheduled for the next day. So we...
Zu Fuss über den Brünig

Zu Fuss über den Brünig

Le col du Brünig est un passage important entre le canton d’Obwald et de Berne. Il relie au plus direct la région de Lucerne avec les localités telles que Thun. Son importance est également historique, puisque des fouilles récentes ont mis à jour des objets datant de...
Die Quelle der Dou

Die Quelle der Dou

C’est une bien courte randonnée que je vais vous décrire ici. En effet, la distance que l’on parcoure lors de cette randonnée est de moins de 2Km. En revanche, elle permet d’aller visiter les deux sources de la Dou.Qui descend le Vallon de St-Imier aura peut-être...
Die Taubenloch-Schlucht

Die Taubenloch-Schlucht

Les trains ne circulant plus entre la Reuchenette et Bienne à cette période-là, nous nous étions dit que peut-être il serait avantageux de longer la Suze et de traverser les Gorges du Taubenloch. En effet, cette partie de la vallée est spectaculaire. La seule ombre au...
Über der Tête de Ran

Über der Tête de Ran

Si on souhaite profiter d’une belle vue sur le plateau Suisse et les Alpes depuis le Jura neuchâtelois, une randonnée le long de la crête du côté de la Tête de Ran s’impose. En effet, et contrairement à la première impression lorsque l’on se trouve au Col de la Vue...