Sélectionner une page
Der Chemin de Bellelay

Der Chemin de Bellelay

Bellelay is known as the birthplace of the Tête de Moine cheese. This is why the village has a Tête de Moine museum, where you can buy various local products, including the famous cheese. It is also the starting point of the Via Berna, which crosses the Bernese Jura,...
Entre Sarine et Simme

Entre Sarine et Simme

Von der Talsohle aus Richtung Saanen hat man den Eindruck, dass das Tal weiter in Richtung Zweisimmen führt. Dies kann man an der Morphologie des Geländes erkennen. Allerdings handelt es sich hydrologisch gesehen um ein anderes Tal. Von Saanen fliesst die Saane und...
Entre Iffigenalp et Lauenenseewli

Entre Iffigenalp et Lauenenseewli

L’Iffigsee est un lac de montagne se trouvant au fond du Haut Simmental auprès duquel on passe lorsque on se rend à la cabane du Wildhorn. Comme bien des lacs de montagne, l’Iffigsee attire passablement de personnes, malgré le fait que la distance et la dénivellation...
Aux Simmefäll

Aux Simmefäll

Le fond de la haute vallée de la Simme présente la caractéristique de beaucoup de vallées de montagne : un fond plat. Ce fond plat provient du fait que la vallée a été au cours du temps remplie par des alluvions. Ce n’est que lorsque l’on rejoint le fond du cirque...
Par-dessus le Communal

Par-dessus le Communal

A long time ago, we had made the crossing between La Chaux-de-Fonds and Les Ponts-de-Martel by way of the Communal and the Grand Sommartel. On that day, we had some time to spare, enough to get to La Sagne, but not enough to get to Les Ponts. So, we left the town to...