Entre Sarine et Simme

Depuis le fond de la vallée vers Saanen, on a l’impression que celle-ci continue encore en direction de Zweisimmen. Cela peut être constaté au niveau morphologie du terrain. Toutefois, au niveau hydrologique, il s’agit bien d’une autre vallée. Depuis Saanen coule la...
Encore une fois au Bürgle

Encore une fois au Bürgle

Der Bürgle ist ein Gipfel im Gantrischmassiv, der mit dem gleichnamigen Gipfel benachbart ist. Von diesem Gipfel hat man eine schöne Aussicht über das ganze untere Simmental, die Alpen und das Schweizer Mittelland. Im Nordwesten zeigt er, wie fast alle umliegenden...
Der Balisa-Kamm

Der Balisa-Kamm

Après avoir été un peu frustrés la veille concernant la vue, nous avons décidé de changer de secteur afin de pouvoir bénéficier d’un panorama beaucoup plus large. Ainsi, nous sommes partis depuis la Valsainte pour suivre toute la crête menant à la Berra. Il existe un...
Première étape du Trans Swiss Trail

Première étape du Trans Swiss Trail

Der Trans Swiss Trail ist der Fernwanderweg, der im Nordwesten der Schweiz, genauer gesagt in Porrentruy, beginnt und das Land von Nord nach Süd durchquert und in Mendrisio, nahe der Grenze zu Italien, endet. Er überquert den Gotthard, nachdem er den Jura, die...