by charles_lehmann | Sat 22 May 2021 | Swiss Plateau, Trekking
Je m’étais dit que pour une fois, je pourrais entreprendre une ou deux étapes du chemin de Saint-Jacques de Compostelle en Suisse. Je m’étais porté pour cela sur l’étape reliant Fribourg à Romont. Comme l’étape est relativement longue et traverse, dans un premier...
by charles_lehmann | Sun 9 May 2021 | Swiss Plateau, Trekking
And another day along the Trans-Swiss-Trail. Here, this relatively short and flat stage simply follows the Emme between Lützelflüh and Langnau.The trail follows the river largely under the canopy of trees. The hike is therefore pleasant even if sometimes you come out...
by charles_lehmann | Sat 8 May 2021 | Swiss Plateau, Trekking
Et une journée de plus le long du « Trans Swiss Trail ». La veille, nous nous étions rendus à Worb où nous avons passé la nuit. Donc, nous voilà partis depuis cette petite ville pour grimper en direction du Worbberg.Très rapidement, le ton de la journée nous a été...
by charles_lehmann | Fri 7 May 2021 | Swiss Plateau, Trekking
À la suite des premiers jours le long du « Trans Swiss Trail », nous avons poursuivi le long de celui-ci en partant cette fois de Berne.Cette étape nous a mené depuis la ville fédérale jusqu’à Worb. Nous anticipions un bout de chemin assez monotone le long de l’Aar,...
by charles_lehmann | Sun 25 Apr 2021 | Swiss Plateau, Trekking
L’étape du Trans Swiss Trail arrivant en ville de Berne prévoit de partir depuis Laupen, donc déjà dans le canton de Berne. Mais pour des raisons de confort, nous avions décidé de passer la nuit à Bösingen, village voisin du canton de Fribourg. Le choix était bon,...
by charles_lehmann | Sat 24 Apr 2021 | Swiss Plateau, Trekking
L’étape suivante du Trans Swiss Trail prévoit de partir depuis Morat afin de gagner Laupen, juste de l’autre côté de la frontière cantonale. Ici, nous avions aménagé l’étape un peu différemment. En effet, les possibilités d’hébergement à Morat se trouvent soit au...
