Le sentier d’altitude du Stockhorn

Le sentier d’altitude du Stockhorn

Nous avions entendu parler de ce sentier lors d’une excursion l’année d’avant dans le Gantrisch. En effet, nous avions rencontré à Erlenbach im Simmental, les mêmes personnes avec qui nous étions monté en bus à Gurnigel. Elles nous avaient raconté leur périple. C’est...
A nouveau au Creux du Van

A nouveau au Creux du Van

Der Creux du Van ist einer dieser Orte, die ich eigentlich zu meiden versuche. Nicht, weil der Ort nicht schön wäre: er ist wunderschön. Leider ist er aber ein Opfer seines eigenen Erfolgs. Wenn man an einem schönen, sonnigen Sommertag hinaufsteigt, findet man dort...
Le sommet du First

Le sommet du First

Les noms des sommets dans les Alpes sont parfois très représentatifs de leur forme. Ainsi, il existe, dans bien des endroits, des sommets appelés « Le Château ». Cela ne provient pas d’une construction humaine, mais est lié à la forme de la montagne, présentant de...
Le Halsesee

Le Halsesee

In der Umgebung von Binn gibt es einige schöne, lohnende Bergseen. Einige davon sind viel besucht, wie zum Beispiel der Mässersee, andere sind weniger besucht, wie zum Beispiel der Fleschsee. Letzterer ist über einen nicht markierten Weg erreichbar, so dass man sich...
Ascension du Bürglegrat

Ascension du Bürglegrat

Les roches formant les Préalpes plongent, de manière générale, vers le sud. Cela a pour conséquence que les versants sud des sommets des Préalpes présentent un terrain de pâturages peu ou modérément inclinés. Par conséquent, l’ascension de ces sommets est relativement...
A nouveau le Chemin du Soleil

A nouveau le Chemin du Soleil

Auch wenn wir diesen Weg schon mehrmals gegangen sind, so hatten wir doch Lust, ihn wieder einmal zu gehen. Dies, weil es jedes Mal eine andere Erfahrung ist, da die Bedingungen nie dieselben sind. Umso mehr in diesem Fall, da wir diese Wanderung normalerweise im...