Sélectionner une page
L’Île Saint-Pierre

L’Île Saint-Pierre

Maintes fois j’étais passé en train le long de la rive du Lac de Bienne ce qui me permettait de contempler cette étrange île. En réalité, il s’agit plutôt d’une presqu’île, puisqu’une bande de terre la relie à la terre ferme. Néanmoins, l’appellation d’île est méritée...
La Glacière de Monlési

La Glacière de Monlési

The valley leading to Les Verrières from Fleurier is closed by a chasm separating the latter town from Saint-Sulpice. This chasm has two spurs facing each other. On one side is the one called Napoleon’s Hat, on which stands a restaurant that has now been...
Stockhorn

Stockhorn

Le Stockhorn est un sommet très surprenant de la région du Gantrisch. Depuis le Jura et le plateau, il se présente comme une dent rocheuse verticale. Son profil se dessine comme une pointe très acérée. On se demande alors comment il est possible de pouvoir se rendre...
Le Mont d’Amin

Le Mont d’Amin

The Col de la Vue des Alpes is aptly named. Indeed, from the large car park of the pass, you can enjoy an unobstructed view of much of the Alps. If you follow the ridge starting from the pass, you can also find beautiful views, either going to the Tête de Ran or going...
Le Mont Aubert

Le Mont Aubert

Driving along the shore of Lake Neuchâtel between Grandson and Bevaix, you can see above you, the crest of the Jura. If you are not careful, you get the impression that the crest you see is just one single anticline. A closer look and, above all, a look at the...
Le Lac de Soi

Le Lac de Soi

Am nordwestlichen Hang der Dents du Midi im Val d’Illiez gibt es eine kleine Anzahl von Bergseen. Sie befinden sich am Fusse des Gebirgszuges und sind auf die kleinen Gletscher zurückzuführen, die sich dort befinden. Diese Gletscher, die früher grösser waren,...