Sélectionner une page
Cinquième jour sur les traces de Corina Bille

Cinquième jour sur les traces de Corina Bille

Avant le départ de Gurin pour le fond de la vallée de la Maggia, nous avions visité l’église de Gurin, mais nous n’avions pas assisté à la messe (nous étions un mercredi), pas tout à fait comme Corina Bille. Au départ de Gurin, on suit un bout de route avant de...
Troisième jour sur les traces de Corina Bille

Troisième jour sur les traces de Corina Bille

Il avait plu cette nuit-là et en regardant par les fenêtres de la cabane, l’ambiance n’était pas très engageante. En effet, un épais brouillard amenant de la bruine cachait la vue. Le terrain semblait bien mouillé, vu depuis la Binntalhütte. Néanmoins, pas question de...
Deuxième jour sur les traces de Corina Bille

Deuxième jour sur les traces de Corina Bille

After spending the night at the Ofenhorn hotel, the same place as our protagonists, we set out to reach the start of the valley. The hotel is magnificent and is one of the historic accommodations of Switzerland. This hotel had been closed for a long time, and it was...
Premier jour sur les traces de Corina Bille

Premier jour sur les traces de Corina Bille

Das Buch von Corina Bille « Zu Fuss von der Rhone zur Maggia » ist aus mehreren Gründen spannend. Zum einen beschreibt sie, wie sie die paar Wandertage zwischen Fiesch und Cevio erlebt hat, zum anderen gibt sie kulturellen Einblick in die Wanderung, ganz im Sinne...
En route vers Schwarzenburg

En route vers Schwarzenburg

Enfant, j’avais souvent entendu parler du Guggershörnli, qui est l’appellation suisse-allemande du Guggershorn. Il existe en effet, une parodie de l’air de music-hall « It’s a long way to Tipperary ». La parodie raconte l’expérience d’un acolyte accompagnant le...